泥土里的语言芬芳,皖南贵池乡村俚语之打
2025/2/10 来源:不详春雨缠绵的日子又勾起了我心深处的乡愁,又想起曾经老人们说过的那些乡村俚语来,今天要说的是用于表达人情关系冷漠与热情的词----“打米”“打米”本意是煮饭时按吃饭人数多寡用量米的杯子准备米,以前农村家庭都是主妇烧饭,有时候叫孩子或男人去米缸量米时叫去打米,他们一般会问打多少米。有时候吃的人多饭煮少了,就说没有或忘了打某人的米(一般是后续计划外添加的人),也说米打少了,这个词现在很少说了,都说饭煮少了。这里要说的“打米”一词在生活中的另一层重要意思是,那就是自己在他人或他人在自己心里和人情关系中的分量,如果没有分量、被忽视一般都会说没有打他的米或别人没打我的米。没有打别人的米或别人没有打你的米是人情冷漠代名词,相反打了米那就是亲情关系邻里关系中拿你当一号人物,被重视。各位好友们,你身边亲朋好友都打你的米吗?你都打他们的米吗?